Il reste difficile de connaître un pays, singulièrement le sien, tant qu'on ne l'a visité dans le regard mouvant d'un livre. Injustement boudée par nombre d'auteurs antillais, la nouvelle, tout en allant plus loin et plus profond, procède souvent de la démarc

Il reste difficile de connaître un pays, singulièrement le sien, tant qu'on ne l'a visité dans le regard mouvant d'un livre. Injustement boudée par nombre d'auteurs antillais, la nouvelle, tout en allant plus loin et plus profond, procède souvent de la démarche journalistique et, à sa manière, informe le vécu des hommes. Quoique bref récit, on ne saurait pourtant l'assimiler à un art mineur. Pour s'en convaincre, il suffit de lire ces onze nouvelles qui, sous le signe du réalisme merveilleux, constituent autant d'instantanés sur le puzzle caraïbe. Comme lorsque dans L'aveugle et le cerf-volant qui donne son titre au recueil, un vieillard lit la Guadeloupe à travers les yeux d'un oiseau de papier?