À bord du voilier Cirrus, l’histoire s’esquisse en une toile d’émotion où le moindre événement devient révélation. Autant de pensées profondes pour nous dévoiler l’âpre majesté de la mer, de Honolulu à San Francisco.